存档灵魂:
星 星 给 我 痛 苦…… 【葡】费尔南多·佩索阿 星星给我痛苦:这里在闪烁,那里在闪烁……我怎能把它们细数? 是否还有事物,是否样样事物,永不知倦就像我们的腰腿或臂腕? 怎奈那烦厌,为了消磨时间,仅仅消磨时间,而悲伤的时间却笑意灿灿…… 在上帝的花园里,是否万物能找到,除了死,另一种消息,或陪衬的提句——约略像是一次宽恕? 欧凡 译
星 星 给 我 痛 苦……
【葡】费尔南多·佩索阿
星星给我痛苦:这里在闪烁,那里在闪烁……我怎能把它们细数?
是否还有事物,是否样样事物,永不知倦就像我们的腰腿或臂腕?
怎奈那烦厌,为了消磨时间,仅仅消磨时间,而悲伤的时间却笑意灿灿……
在上帝的花园里,是否万物能找到,除了死,另一种消息,或陪衬的提句——约略像是一次宽恕?
欧凡 译
评论